Nemački startap Dip L (Deep L), poznat po svojim alatima za obradu teksta, zvanično je danas predstavio svoj novi proizvod - sistem za prevođenje glasa u realnom vremenu.
Izvor: Tech Crunch
16.04.2026. 19:56
Newsmax Balkans aplikaciju možete preuzeti sa Google Play i App Store-a.
Ovaj potez označava ključnu prekretnicu za kompaniju iz Kelna, koja sada direktno konkuriše tehnološkim rešenjima giganata poput Gugla i Majkrosofta, ciljajući na poslovne sastanke, kol-centre i terenske radnike.
Novi paket usluga pokriva širok spektar upotrebe – od virtuelnih sastanaka na platformama Zum i Majkrosoft Tims, gde učesnici mogu da prate prevod putem zvuka ili titlova, do mobilnih i veb-aplikacija namenjenih radnicima na terenu, prenosi Tech Crunch.
Ari Hodara osvojio je originalnu sliku Pabla Pikasa vrednu više od milion evra na humanitarnoj lutriji. Inženjer i ljubitelj umetnosti, Hodara je saznao da je pobednik kada se javio na video-poziv aukcijske kuće "Kristiz" iz Pariza.
23:58Pre 22 d15.04.2026.
Autor
Jedan od retkih sačuvanih predmeta sa Titanika prvi put ponuđen na prodaju. Pojas za spasavanje koji je koristila preživela putnica sa broda koji je potonuo biće ponuđen na aukciji a procenjena cena je od 250.000 do 350.000 funti.
20:24Pre 22 d15.04.2026.
AutorPoseban akcenat stavljen je na grupne razgovore tokom obuka ili radionica, prenosi Teh kranč.
Učesnici mogu da se priključe konverzaciji jednostavnim skeniranjem QR koda, nakon čega dobijaju prevod govora na svoj jezik u realnom vremenu.
Trenutni sistem funkcioniše po principu govora u tekst, pa teksta u govor (speech-to-text-to-speech), ali iz kompanije najavljuju razvoj end-to-end modela koji će preskočiti tekstualni korak radi još brže komunikacije.
Važna prednost rešenja koje nudi Dip L je mogućnost učenja specifične terminologije, a sistem može da se prilagodi industrijskom žargonu, specifičnim nazivima kompanija i ličnim imenima.
Foto: Envato
Ovo je od presudnog značaja za korisničku podršku i kol-centre, gde AI omogućava kompanijama da pružaju usluge na jezicima za koje je inače teško i skupo pronaći kvalifikovano osoblje.
Program trenutno je u fazi rane pristupne verzije, a zainteresovane organizacije već mogu da se prijave na listu čekanja.
Preuzmite Newsmax Balkans aplikaciju:
Vaskrs i Đurđevdan 2040. godine padaju istog dana, a prema crkvenim pravilima bogosluženja, poznatim kao tipik, slava Svetog Đorđa tada se ne obeležava na sam datum, već se pomera na treći dan Vaskrsa.
15:45Pre 1 d06.05.2026.
Autor
U Opštoj bolnici u Uroševcu preminulo je novorođenče koje je, prema navodima ustanove, pronađeno u toaletu Urgentnog centra. Policija i tužilaštvo pokrenuli su istragu, a telo bebe poslato je na obdukciju.
13:23Pre 20 h07.05.2026.
Autor
Načelnik Uprave za vazduhoplovstvo Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srpske Boban Kusturić (52) pronađen je mrtav u vikendici u banjalučkom naselju Česma.
11:35Pre 1 d06.05.2026.
Autor
Kruzer na kojem je izbila epidemija hantavirusa biće premešten sa Zelenortskih Ostrva na Kanarska ostrva, gde će biti sprovedene dodatne zdravstvene mere, saopštilo je špansko ministarstvo zdravlja.
10:21Pre 1 d06.05.2026.
Autor
Telo muškarca pronađeno je ispod Brankovog mosta u Beogradu, nezvanično saznaje portal Newsmax Balkans.
14:15Pre 1 d06.05.2026.
Autor
Američki Centar za kontrolu i prevenciju bolesti (CDC) aktivirao je svoje centre za hitne operacije i klasifikovao aktuelnu epidemiju hantavirusa kao "nivo 3", što predstavlja najniži stepen aktivacije u vanrednim situacijama.
09:31Pre 28 min08.05.2026.
Autor
Sukob američkih i iranskih snaga u Hormuškom moreuzu i novi napadi na UAE doveli su u pitanje jednomesečno primirje između Vašingtona i Teherana, dok su strahovi od nove eskalacije odmah podigli cenu nafte iznad 100 dolara po barelu.
08:34Pre 1 h08.05.2026.
Autor
Trodnevni prekid vatre koji je ruski predsednik Vladimir Putin proglasio povodom Dana pobede stupio je na snagu i trajaće do 10. maja. Moskva je pozvala Kijev da se pridruži primirju i upozorila na odgovor u slučaju njegovog kršenja.
07:51Pre 2 h08.05.2026.
Autor
Svetska zdravstvena organizacija (SZO) saopštila je da slučajevi zaraze hantavirusom na kruzeru "MC Hondus" ne predstavljaju početak nove pandemije, kao i da je prenošenje tog virusa sa čoveka na čoveka moguće samo kod "produženog kontakta".
07:16Pre 2 h08.05.2026.
Autor
Brodovi američke mornarice pokrenuli su napad na iranski tanker u Ormuskom moreuzu, nakon čega su iranske snage uzvratile ispaljivanjem raketa, prenela je televizija IRIB.
23:42Pre 10 h07.05.2026.
Autor
Španska policija zaplenila je 30 tona kokaina sa broda kod Kanarskih ostrva, što je najveća zaplena droge ikada u Evropi, saopštio je Visoki sud. Brod "Arconian" pod zastavom Komorskih ostrva zaustavljen je 1. maja u akciji u kojoj su učestvovale i američke i holandske vlasti.
23:05Pre 10 h07.05.2026.
Autor
Predsednik SAD Donald Tramp izjavio je da je imao dobar razgovor sa predsednicom Evropske komisije Ursulom fon der Lajen, tokom kojeg su, kako navodi, razmatrane brojne teme, uključujući i pitanje iranskog nuklearnog programa.
22:23Pre 11 h07.05.2026.
Autor
Francusko tužilaštvo pokrenulo je istragu protiv vlasnika platforme Iks, Ilona Maska zbog mogućih zloupotreba i širenja dečije pornografije tom mrežom.
21:34Pre 12 h07.05.2026.
Autor
Rusija je uputila upozorenje stranim diplomatama u Kijevu da evakuišu osoblje i građane iz ukrajinske prestonice, preteći da će izvesti odmazdu, uključujući napade na "centre odlučivanja", ukoliko Ukrajina omete proslavu Dana pobede 9. maja u Moskvi.
20:39Pre 13 h07.05.2026.
Autor
Komentari (0)