Newsmax Balkans aplikaciju možete preuzeti sa Google Play i App Store-a.
Vlada Japana donela je nova pravila kojima ograničava praksu davanja takozvanih "kirakira" imena deci - neobičnih, često fonetski izmišljenih imena kao što su "Pikaču", "Najk" ili "Puding", koja su poslednjih decenija postala popularna među roditeljima.
29.05.2025. 14:48
Nova pravila, koja su stupila na snagu u ponedeljak, predviđaju da imena moraju da budu izgovorljiva i fonetski usklađena s uobičajenim načinima čitanja "kanđi znakova" (Japanci imaju tri pisma: kanđi - karakteri preuzeti iz kineskog pisma gde znak najčešće predstavlja reč, hiraganu - 46 znakova gde svaki predstavlja slog, i katakanu - 46 znakova-slogova za pisanje tuđica i stranih imena), piše CNN.
Lokalne vlasti sada mogu da odbiju ime ako fonetski izgovor nije u skladu sa standardnim izgovorom znakova. "Kirakira" na japanskom znači "sjajno" ili "šljašteće", a ovaj trend imenovanja postao je primetan od 1980-ih godina, s ciljem izražavanja individualnosti, ističe pomenuta medijska kuća.
Muhamed je bio najpopularniji izbor za ime dečaka u Engleskoj i Velsu 2023. godine, s više od 4.600 dece registrovano je s tim imenom, piše BBC.
14:56Pre 342 d05.12.2024.
Autor
Vlada Japana saopštila je da planira da upotrebi određenu količinu slabije radioaktivnog zemljišta skladištenog u blizini nuklearne elektrane Fukušima, oštećene cunamijem, na cvetnim lejama ispred kancelarije premijera Šigerua Išibe, kako bi javnosti pokazali da je zemljište bezbedno za upotrebu.
15:02Pre 168 d28.05.2025.
AutorMeđutim, sistem japanskog pisma, koji koristi kanđi znake s više mogućih čitanja, otežava ispravno izgovaranje tih imena, što stvara probleme u administraciji, školama i zdravstvenom sistemu.
Odluka je podelila javnost - neki smatraju da su neobična imena oblik lične slobode roditelja, drugi upozoravaju da deca s takvim imenima mogu da budu izložena ismevanju i institucionalnim komplikacijama.
Roditelji će ubuduće morati da uz prijavu imena dostave i fonetsko čitanje, a opštine imaju pravo da traže izmene ili dodatnu dokumentaciju ako ime odstupa od standardnog izgovora.
Slično kao u Japanu, i druge zemlje regulišu imena.
U Nemačkoj se odbacuju imena koja mogu da budu štetna po dobrobit deteta, dok Novi Zeland zabranjuje imena s titulama poput "Kralj" ili "Princ".
Preuzmite Newsmax Balkans aplikaciju:
Stanari zgrade u Ulici vojvode Stepe 198 u Beogradu mogli bi da ostanu bez stanova u kojima žive duže od 15 godina i koje su uredno platili.
21:27Pre 1 d11.11.2025.
Autor
Na Voždovcu u Ulici Indire Gandi, oko 3.30 sati, izgorela su tri automobila, nezvanično saznaje portal Newsmax Balkans.
10:08Pre 19 h12.11.2025.
Autor
Ekipa Hitne pomoći intervenisala je u 4.45. sati u Mirijevu zbog požara u ulici Dušana Radovića gde je zatekla muškarca (45) bez svesti, koji je davao znake života.
07:22Pre 21 h12.11.2025.
Autor
Uprava Kazneno-popravnog zavoda u Nišu udaljila je sa posla službenika G. B. i pokrenula disciplinski postupak zbog sumnje da je počinio težu povredu radne dužnosti, saopšteno je iz Uprave za izvršenje krivičnih sankcija.
11:39Pre 17 h12.11.2025.
Autor
U Užicu je došlo do pucanja magistralnog cevovoda u Beogradskoj ulici, zbog čega je veliki broj građana ostao bez vode, potvrđeno je u JKP "Vodovod".
14:02Pre 1 d11.11.2025.
Autor
Italijanka Đizela Kardija naći će se pred sudom jer je obmanula stotine vernika tvrdnjama da statui Bogorodice na oči izlaze krvave suze kako bi ih privukla da daju donacije, prenose mediji.
23:55Pre 5 h12.11.2025.
Autor
Komitet Ujedinjenih nacija protiv mučenja duboko je zaprepašćen izveštajima o sistematskom i široko rasprostranjenom mučenju i zlostavljanju Palestianca uključujući i decu, izjavio je izvestilac tog tela Peter Vedel Kesing nakon ispitivanja Izraela u UN povodom tih izveštaja.
23:14Pre 5 h12.11.2025.
Autor
Poslanici francuskog parlamenta danas su usvojili odluku o suspenziji penzione reforme, pa će tako starosna granica za odlazak u penziju ostati 62 godine i 9 meseci.
22:35Pre 6 h12.11.2025.
Autor
Zaposleni na psihijatrijskim odeljenjima Opšte bolnice u Rumunskom gradu Tarnavenu podneli su kolektivne ostavke, optužujući medije za pritisak, nakon što je otkriveno da su pacijenti boravili u nehigijhenskm uslovima, kreveti bili prekriveni plastikom, a neki pacijenti bili vezani za krevet.
20:36Pre 8 h12.11.2025.
Autor
Šest osoba poginulo je tokom stampeda koji se dogodio na stadionu u Akri, gde je održavana vojna vežba regrutacije, saopštila je Ganska vojska.
18:37Pre 10 h12.11.2025.
Autor
Najmanje 37 osoba je poginulo, a nekoliko drugih je povređeno nakon što je međugradski autobus sleteo sa puta i pao u provaliju, u tragičnoj nesreći koja se dogodila u regionu Arekipa na jugu zemlje.
17:02Pre 12 h12.11.2025.
Autor
Da li se Mađarska zaista odmetnula od Evropske unije i hoće li predostojeći izbori u toj zemlji biti referendum o pripadnosti Zapadu? Da li Orban gradi novi srednjoevropski blok koji bi osporio dominaciju Brisela?
13:44Pre 15 h12.11.2025.
Autor
Indijske službe bezbednosti saopštile su da je u okviru istrage o smrtonosnoj eksploziji automobila ove nedelje u Nju Delhiju privedeno nekoliko osumnjičenih u regionu Kašmira oko kojeg se spore Indija, Pakistan i Kina.
13:36Pre 15 h12.11.2025.
Autor
Predsednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Tramp uputio je pismo izraelskom predsedniku Isaku Hercogu u kojem ga poziva da pomiluje premijera Izraela Benjamina Netanjahua, nazvavši njegovo suđenje za korupciju "politički motivisanim" i "neopravdanim".
13:14Pre 15 h12.11.2025.
Autor
Komentari (0)