Newsmax Balkans aplikaciju možete preuzeti sa Google Play i App Store-a.
Vlada Japana donela je nova pravila kojima ograničava praksu davanja takozvanih "kirakira" imena deci - neobičnih, često fonetski izmišljenih imena kao što su "Pikaču", "Najk" ili "Puding", koja su poslednjih decenija postala popularna među roditeljima.
29.05.2025. 14:48
Nova pravila, koja su stupila na snagu u ponedeljak, predviđaju da imena moraju da budu izgovorljiva i fonetski usklađena s uobičajenim načinima čitanja "kanđi znakova" (Japanci imaju tri pisma: kanđi - karakteri preuzeti iz kineskog pisma gde znak najčešće predstavlja reč, hiraganu - 46 znakova gde svaki predstavlja slog, i katakanu - 46 znakova-slogova za pisanje tuđica i stranih imena), piše CNN.
Lokalne vlasti sada mogu da odbiju ime ako fonetski izgovor nije u skladu sa standardnim izgovorom znakova. "Kirakira" na japanskom znači "sjajno" ili "šljašteće", a ovaj trend imenovanja postao je primetan od 1980-ih godina, s ciljem izražavanja individualnosti, ističe pomenuta medijska kuća.
Muhamed je bio najpopularniji izbor za ime dečaka u Engleskoj i Velsu 2023. godine, s više od 4.600 dece registrovano je s tim imenom, piše BBC.
14:56Pre 406 d05.12.2024.
Autor
Vlada Japana saopštila je da planira da upotrebi određenu količinu slabije radioaktivnog zemljišta skladištenog u blizini nuklearne elektrane Fukušima, oštećene cunamijem, na cvetnim lejama ispred kancelarije premijera Šigerua Išibe, kako bi javnosti pokazali da je zemljište bezbedno za upotrebu.
15:02Pre 232 d28.05.2025.
AutorMeđutim, sistem japanskog pisma, koji koristi kanđi znake s više mogućih čitanja, otežava ispravno izgovaranje tih imena, što stvara probleme u administraciji, školama i zdravstvenom sistemu.
Odluka je podelila javnost - neki smatraju da su neobična imena oblik lične slobode roditelja, drugi upozoravaju da deca s takvim imenima mogu da budu izložena ismevanju i institucionalnim komplikacijama.
Roditelji će ubuduće morati da uz prijavu imena dostave i fonetsko čitanje, a opštine imaju pravo da traže izmene ili dodatnu dokumentaciju ako ime odstupa od standardnog izgovora.
Slično kao u Japanu, i druge zemlje regulišu imena.
U Nemačkoj se odbacuju imena koja mogu da budu štetna po dobrobit deteta, dok Novi Zeland zabranjuje imena s titulama poput "Kralj" ili "Princ".
Preuzmite Newsmax Balkans aplikaciju:
Erfan Soltani, dvadesetšestogodišnji Iranac i prodavac odeće čija porodica živi u blizini Teherana, uhapšen je 9. januara i, prema navodima organizacije za ljudska prava Hengav, suočio se sa mogućnošću neposrednog pogubljenja.
18:04Pre 1 d14.01.2026.
Autor
U pekari u selu Ratkovo kod Odžaka došlo je do pucnjave u kojoj je teško je ranjen muškarac
15:37Pre 1 d14.01.2026.
Autor
Prevoznici iz Srbije i BiH najavili su blokadu šengenskih granica za 26. januar, zbog, kako navode, nepravedne primene novog sistema ulaska u EU. Srđan Tošić iz Udruženja "381" upozorava da je štrajk krajnja opcija koja, kao i upozorenje, može da ima ozbiljne posledice po privredu.
07:13Pre 13 h15.01.2026.
Autor
Jedna osoba je poginula, a osam je povređeno pri sudaru automobila i autobusa na Smederevskom putu, kod hladnjače PKB "Boleč" u beogradskoj opštini Grocka, nezvanično saznaje portal Newsmax Balkans.
12:57Pre 8 h15.01.2026.
Autor
Advokati Jelena Pavlović i Jugoslav Tintor složili su se da zakonski predlozi koji se tiču organizacije sudova i tužilaštava, koje je predložio poslanik Srpske napredne stranke Uglješa Mrdić, i o kojima će se raspravljati na vanrednoj sednici u Skupštini Srbije, neće ništa unaprediti.
10:44Pre 1 d14.01.2026.
Autor
Najmanje četiri osobe su povređene nakon eksplozije koja je izazvala požar u centru Utrehta u Holandiji, saopštile su lokalne vlasti.
20:47Pre 14 min15.01.2026.
Autor
Prvi vojnici iz evropskih zemalja stigli su na Grenland nakon izjava američkog predsednika Donalda Trampa da želi da to ostrvo pridruži SAD. Novinarka Asošiejted Pres za Newsmax Balkans kaže da Grenlanđani ostaju mirni, kao i da žele da sami odlučuju o svojoj budućnosti.
20:22Pre 39 min15.01.2026.
Autor
Sjedinjene Američke Države zaplenile su još jedan tanker povezan sa Venecuelom, izjavila su dva američka zvaničnika, uoči sastanka između američkog predsednika Donalda Trampa i venecuelanske opozicione liderke Marije Korine Mačado.
19:52Pre 1 h15.01.2026.
Autor
Predsednik SAD Donald Tramp označio je predsednika Ukrajine Volodimira Zelenskog kao kočničara mirovnih pregovora sa Rusijom, navodeći da je ruski lider Vladimir Putin bio spreman za dogovor, objavio je Rojters delove intervjua sa američkim predsednikom.
19:12Pre 1 h15.01.2026.
Autor
Evropski sud pravde (ESP) presudio je da avio-kompanije u slučaju otkazivanja letova moraju da nadoknade provizije posrednicima kao što su sajtovi za rezervisanje karata, čak i ako nisu bili upoznati sa tačnim iznosom, preneo je Spiegel.
18:49Pre 2 h15.01.2026.
Autor
Iransko pravosuđe odbacilo je tvrdnje o smrtnoj kazni za pritvorenog učesnika nereda Erfana Soltanija kao "izmišljene vesti", navodeći da je "glasina čak obmanula i Stejt department".
17:51Pre 3 h15.01.2026.
Autor
Administracija američkog predsednika Donalda Trampa uvela je nove sankcije Iranu, koje su usmerene na kompanije iz oblasti pomorskog transporta, trgovine i energetike, navodi se u objavi na sajtu američkog Ministarstva finansija.
17:01Pre 4 h15.01.2026.
Autor
Predsednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Tramp zapretio je da će primeniti Zakon o pobuni ukoliko zvaničnici savezne države Minesote ne zaustave demonstrante koji, prema njegovim rečima, ciljaju pripadnike imigracionih službi.
15:51Pre 5 h15.01.2026.
Autor
Avion kompanije Turkiš erlajns iz Istanbula za Barselonu prinudno je sleteo nakon što je otkriveno da je putnik izmenio naziv svoje internet mreže kako bi uključio pretnju bombom.
14:49Pre 6 h15.01.2026.
Autor
Komentari (0)