Vlada Japana donela je nova pravila kojima ograničava praksu davanja takozvanih "kirakira" imena deci - neobičnih, često fonetski izmišljenih imena kao što su "Pikaču", "Najk" ili "Puding", koja su poslednjih decenija postala popularna među roditeljima.
29.05.2025. 14:48
Nova pravila, koja su stupila na snagu u ponedeljak, predviđaju da imena moraju da budu izgovorljiva i fonetski usklađena s uobičajenim načinima čitanja "kanđi znakova" (Japanci imaju tri pisma: kanđi - karakteri preuzeti iz kineskog pisma gde znak najčešće predstavlja reč, hiraganu - 46 znakova gde svaki predstavlja slog, i katakanu - 46 znakova-slogova za pisanje tuđica i stranih imena), piše CNN.
Lokalne vlasti sada mogu da odbiju ime ako fonetski izgovor nije u skladu sa standardnim izgovorom znakova. "Kirakira" na japanskom znači "sjajno" ili "šljašteće", a ovaj trend imenovanja postao je primetan od 1980-ih godina, s ciljem izražavanja individualnosti, ističe pomenuta medijska kuća.
Muhamed je bio najpopularniji izbor za ime dečaka u Engleskoj i Velsu 2023. godine, s više od 4.600 dece registrovano je s tim imenom, piše BBC.
14:56Pre 529 d05.12.2024.
Autor
Vlada Japana saopštila je da planira da upotrebi određenu količinu slabije radioaktivnog zemljišta skladištenog u blizini nuklearne elektrane Fukušima, oštećene cunamijem, na cvetnim lejama ispred kancelarije premijera Šigerua Išibe, kako bi javnosti pokazali da je zemljište bezbedno za upotrebu.
15:02Pre 355 d28.05.2025.
AutorMeđutim, sistem japanskog pisma, koji koristi kanđi znake s više mogućih čitanja, otežava ispravno izgovaranje tih imena, što stvara probleme u administraciji, školama i zdravstvenom sistemu.
Odluka je podelila javnost - neki smatraju da su neobična imena oblik lične slobode roditelja, drugi upozoravaju da deca s takvim imenima mogu da budu izložena ismevanju i institucionalnim komplikacijama.
Roditelji će ubuduće morati da uz prijavu imena dostave i fonetsko čitanje, a opštine imaju pravo da traže izmene ili dodatnu dokumentaciju ako ime odstupa od standardnog izgovora.
Slično kao u Japanu, i druge zemlje regulišu imena.
U Nemačkoj se odbacuju imena koja mogu da budu štetna po dobrobit deteta, dok Novi Zeland zabranjuje imena s titulama poput "Kralj" ili "Princ".
Preuzmite Newsmax Balkans aplikaciju:
Na društvenim mrežama pojavio se jednostavan kućni trik koji olakšava borbu sa izgužvanom odećom nakon pranja i sušenja.
18:51Pre 1 d17.05.2026.
Autor
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić izjavio je u Bakuu da opozicione stranke treba da se ujedine i zajednički izađu na naredne izbore, dok je u vezi sa istragom na Senjaku naveo da ne postoji osnov sumnje da je bivši načelnik beogradske policije Veselin Milić učestvovao u izvršenju krivičnog dela.
17:19Pre 1 d17.05.2026.
Autor
Pripadnici Uprave kriminalističke policije (UKP) u saradnji sa Višim javnim tužilaštvom u Beogradu pronašli su vozilo za koje se sumnja da je korišćeno za transport ubijenog Aleksandra Nešovića na Senjaku, saznaje Newsmax Balkans.
11:50Pre 1 d17.05.2026.
Autor
Predstava "Korporativna bajka" reditelja Veljka Mićunovića premijerno je izvedena u subotu uveče pred ispunjenom velikom scenom "Mira Trailović" Ateljea 212, gde je zaslužila burne ovacije.
09:27Pre 1 d17.05.2026.
Autor
Jedna osoba je poginula, a tri su povređene u saobraćajnoj nesreći koja se dogodila u subotu kod sela Vrbovo u blizini Vladičinog Hana, saopštili su za portal Newsmax Balkans iz Policijske uprave Vranje.
19:03Pre 1 d17.05.2026.
Autor
Ukrajina je razvila i pripremila za borbenu upotrebu svoju prvu domaću kliznu bombu, objavio je ministar odbrane Mihajlo Fedorov.
21:32Pre 14 min18.05.2026.
Autor
Jedna odrasla osoba iz okruga Daglas u Koloradu preminula je od hantavirusa, saopštile su zdravstvene vlasti. Slučaj je povezan sa lokalnim kontaktom sa glodarima, a nadležni poručuju da rizik za širu javnost ostaje nizak.
20:29Pre 1 h18.05.2026.
Autor
Svaka vojna akcija Sjedinenih Američkih Država protiv Kube dovela bi do krvoprolića sa nesagledivim posledicama po reginoalni mir i stabilnost, poručio je kubanski predsednik Migel Dijaz-Kanel.
19:16Pre 2 h18.05.2026.
Autor
Energetska kriza izazvana ratom sa Iranom sve snažnije pogađa i američko tržište, a posledice se već osećaju na pumpama širom Sjedinjenih Država. Nakon novih pretnji predsednika Donalda Trampa Iranu i upozorenja da "vreme ističe", cena nafte na svetskom tržištu nastavila je da raste.
19:02Pre 2 h18.05.2026.
Autor
Barselona je posle decenija intenzivnog marketinga svoje živopisne mediteranske metropole odlučila da promeni kurs. Gradske vlasti su imenovale profesora Hose Antonija Donaira za prvog komesara za održivi turizam, sa zadatkom da kaže "dosta je" masovnom turizmu i da vrati grad njegovim stanovnicima.
18:31Pre 3 h18.05.2026.
Autor
Ministarstvo spoljnih poslova Srbije osudilo je napad dronom na infrastrukturu u blizini nuklearne elektrane Baraka u UAE i poručilo da je zaštita civilnih i nuklearnih objekata zajednička odgovornost međunarodne zajednice.
18:14Pre 3 h18.05.2026.
Autor
Britanski premijer Kir Starmer izjavio je da ne namerava da podnese ostavku, istakavši da je potrebno da njegova vlada pokaže da može da "preokrene stvari".
16:49Pre 4 h18.05.2026.
Autor
Britanski Nacionalni sindikat železničkih, pomorskih i transportnih radnika (RMT) najavio je da će u utorak započeti 24-časovni štrajk pojedinih linija gradskog metroa zbog predloženih promena radnog vremena.
16:39Pre 5 h18.05.2026.
Autor
Šta kaže izvršitelj, a šta advokat za slučaj Želimira Crnobrnje, koji štrajkuje glađu jer izvršitelji žele da mu zaplene imovinu.
15:58Pre 5 h18.05.2026.
Autor
Komentari (0)