Newsmax Balkans aplikaciju možete preuzeti sa Google Play i App Store-a.
Vlada Japana donela je nova pravila kojima ograničava praksu davanja takozvanih "kirakira" imena deci - neobičnih, često fonetski izmišljenih imena kao što su "Pikaču", "Najk" ili "Puding", koja su poslednjih decenija postala popularna među roditeljima.
29.05.2025. 14:48
Nova pravila, koja su stupila na snagu u ponedeljak, predviđaju da imena moraju da budu izgovorljiva i fonetski usklađena s uobičajenim načinima čitanja "kanđi znakova" (Japanci imaju tri pisma: kanđi - karakteri preuzeti iz kineskog pisma gde znak najčešće predstavlja reč, hiraganu - 46 znakova gde svaki predstavlja slog, i katakanu - 46 znakova-slogova za pisanje tuđica i stranih imena), piše CNN.
Lokalne vlasti sada mogu da odbiju ime ako fonetski izgovor nije u skladu sa standardnim izgovorom znakova. "Kirakira" na japanskom znači "sjajno" ili "šljašteće", a ovaj trend imenovanja postao je primetan od 1980-ih godina, s ciljem izražavanja individualnosti, ističe pomenuta medijska kuća.
Muhamed je bio najpopularniji izbor za ime dečaka u Engleskoj i Velsu 2023. godine, s više od 4.600 dece registrovano je s tim imenom, piše BBC.
14:56Pre 488 d05.12.2024.
Autor
Vlada Japana saopštila je da planira da upotrebi određenu količinu slabije radioaktivnog zemljišta skladištenog u blizini nuklearne elektrane Fukušima, oštećene cunamijem, na cvetnim lejama ispred kancelarije premijera Šigerua Išibe, kako bi javnosti pokazali da je zemljište bezbedno za upotrebu.
15:02Pre 314 d28.05.2025.
AutorMeđutim, sistem japanskog pisma, koji koristi kanđi znake s više mogućih čitanja, otežava ispravno izgovaranje tih imena, što stvara probleme u administraciji, školama i zdravstvenom sistemu.
Odluka je podelila javnost - neki smatraju da su neobična imena oblik lične slobode roditelja, drugi upozoravaju da deca s takvim imenima mogu da budu izložena ismevanju i institucionalnim komplikacijama.
Roditelji će ubuduće morati da uz prijavu imena dostave i fonetsko čitanje, a opštine imaju pravo da traže izmene ili dodatnu dokumentaciju ako ime odstupa od standardnog izgovora.
Slično kao u Japanu, i druge zemlje regulišu imena.
U Nemačkoj se odbacuju imena koja mogu da budu štetna po dobrobit deteta, dok Novi Zeland zabranjuje imena s titulama poput "Kralj" ili "Princ".
Preuzmite Newsmax Balkans aplikaciju:
U teretani na Zvezdari devojka (25) je zadobila teške telesne povrede kada su na nju pali tegovi za vežbanje, saznaje portal Newsmax Balkans.
14:36Pre 1 d06.04.2026.
Autor
Jedna osoba je poginula, a tri su povređene kada se u 12.20 na gradilištu kod Ušća na Novom Beogradu obrušio kran, nezvanično saznaje portal Newsmax Balkans.
16:31Pre 4 h07.04.2026.
Autor
Sekretarijat za privredu Beograda saopštio je da će zbog predstojećih vaskršnjih praznika doći do izmene radnog vremena prodajnih objekata.
14:50Pre 1 d06.04.2026.
Autor
Pripadnici Ministarstva unutrašnjih poslova u Sremskoj Mitrovici zaplenili su sedam kilograma i 568 grama biljne materije za koju se sumnja da je marihuana i 19,6 grama materije za koju se sumnja da je kokain.
14:17Pre 1 d06.04.2026.
Autor
Kamenac, žute mrlje i tvrdokorna prljavština često mogu da prave probleme prilikom čišćenja. Iako postoji mnogo proizvoda na tržištu, nije uvek lako da se odabere onaj koji zaista može da ukloni prljavštinu, a da pri tome ne ošteti površinu.
22:29Pre 1 d05.04.2026.
Autor
Sukob na Bliskom istoku ulazi u možda najopasniju fazu do sada, dok se približava rok koji je američki predsednik Donald Tramp postavio Iranu.
20:04Pre 39 min07.04.2026.
Autor
Ulazak velikih farmaceutskih giganata, kompanija AbbVie i Genentech, u novu platformu za prodaju lekova "TrumpRx" koju je pokrenuo američki predsednik Donald Tramp, predstavlja najnoviji pokušaj da se građanima SAD omogući pristup jeftinijim terapijama.
17:54Pre 2 h07.04.2026.
Autor
Bivši predsednik Francuske NIkola Sarkozi izjavio je pred Pariskim apelacionim sudom da će odgovoriti na "patnju" porodica žrtava napada na avion DC-10 kompanije UTA , "istinom" o svojoj nevinosti.
14:01Pre 6 h07.04.2026.
Autor
Potpredsednik Sjedinjenih Američkih Država Džej Di Vens doputovao je u dvodnevnu posetu mađarskoj, a na aerodromu u Budimpešti njega i suprugu dočekao je mađarski ministar spoljnih poslova Peter Sijarto.
12:57Pre 7 h07.04.2026.
Autor
Najmanje dvoje napadača je ubijeno, a jedan je ozbiljno povređen u produženoj oružanoj borbi između policije i napadača neposredno ispred zgrade u kojoj se nalazi izraelski konzulat u Istanbulu.
14:44Pre 5 h07.04.2026.
Autor
Američki predsednik Donald Tramp izjavio je da njegova administracija intenzivno traga za osobom koja je odala poverljive informacije o spasilačkoj operaciji u Iranu, navodeći da je curenje podataka ugrozilo misiju i otežalo izvlačenje drugog pripadnika vojske SAD posle obaranja borbenog aviona.
10:16Pre 10 h07.04.2026.
Autor
U današnjim sukobima širom sveta, sve velike svetske sile koriste čitav niz sistema za komunikaciju i spasavanje svojih pilota.
09:12Pre 11 h07.04.2026.
Autor
Astronauti misije Artemis II završili su putovanje oko Meseca, a svojim putovanjem oni su otišli dalje od Zemlje nego bilo koji čovek u istoriji, ali i postali prvi ljudi koji su golim okom videli neke delove daleke strane Meseca, kao i pomračenje Sunca.
08:30Pre 12 h07.04.2026.
Autor
Američki predsednik Donald Tramp izjavio je da je rok do utorka, do 20 sati po istočnoameričkom vremenu, koji je postavio Iranu za postizanje mirovnog sporazuma, konačan.
07:59Pre 12 h07.04.2026.
Autor
Komentari (0)