Newsmax Balkans aplikaciju možete preuzeti sa Google Play i App Store-a.
Vlada Japana donela je nova pravila kojima ograničava praksu davanja takozvanih "kirakira" imena deci - neobičnih, često fonetski izmišljenih imena kao što su "Pikaču", "Najk" ili "Puding", koja su poslednjih decenija postala popularna među roditeljima.
29.05.2025. 14:48
Nova pravila, koja su stupila na snagu u ponedeljak, predviđaju da imena moraju da budu izgovorljiva i fonetski usklađena s uobičajenim načinima čitanja "kanđi znakova" (Japanci imaju tri pisma: kanđi - karakteri preuzeti iz kineskog pisma gde znak najčešće predstavlja reč, hiraganu - 46 znakova gde svaki predstavlja slog, i katakanu - 46 znakova-slogova za pisanje tuđica i stranih imena), piše CNN.
Lokalne vlasti sada mogu da odbiju ime ako fonetski izgovor nije u skladu sa standardnim izgovorom znakova. "Kirakira" na japanskom znači "sjajno" ili "šljašteće", a ovaj trend imenovanja postao je primetan od 1980-ih godina, s ciljem izražavanja individualnosti, ističe pomenuta medijska kuća.
Muhamed je bio najpopularniji izbor za ime dečaka u Engleskoj i Velsu 2023. godine, s više od 4.600 dece registrovano je s tim imenom, piše BBC.
14:56Pre 280 d05.12.2024.
Autor
Vlada Japana saopštila je da planira da upotrebi određenu količinu slabije radioaktivnog zemljišta skladištenog u blizini nuklearne elektrane Fukušima, oštećene cunamijem, na cvetnim lejama ispred kancelarije premijera Šigerua Išibe, kako bi javnosti pokazali da je zemljište bezbedno za upotrebu.
15:02Pre 106 d28.05.2025.
AutorMeđutim, sistem japanskog pisma, koji koristi kanđi znake s više mogućih čitanja, otežava ispravno izgovaranje tih imena, što stvara probleme u administraciji, školama i zdravstvenom sistemu.
Odluka je podelila javnost - neki smatraju da su neobična imena oblik lične slobode roditelja, drugi upozoravaju da deca s takvim imenima mogu da budu izložena ismevanju i institucionalnim komplikacijama.
Roditelji će ubuduće morati da uz prijavu imena dostave i fonetsko čitanje, a opštine imaju pravo da traže izmene ili dodatnu dokumentaciju ako ime odstupa od standardnog izgovora.
Slično kao u Japanu, i druge zemlje regulišu imena.
U Nemačkoj se odbacuju imena koja mogu da budu štetna po dobrobit deteta, dok Novi Zeland zabranjuje imena s titulama poput "Kralj" ili "Princ".
Preuzmite Newsmax Balkans aplikaciju:
Jedna osoba nastradala je u saobraćajnoj nesreći na izlazu kod Leskovca, kod mesta Živkovo.
10:55Pre 17 h11.09.2025.
Autor
Pljuskovi i grmljavine koji se na području Srbije očekuju u četvrtak, 11. septembra izolovano će biti praćeni gradom i jakim ili olujnim vetrom, upozorio je Republički hidrometeorološki zavod (RHMZ).
13:09Pre 1 d10.09.2025.
Autor
Na putu Pećinci-Dobrinci oko 15.30 sati došlo je do saobraćajne nesreće u kojoj je poginula jedna osoba, saznaje Newsmax Balkans.
16:29Pre 1 d10.09.2025.
Autor
Posle preuzimanja objekta JP Pošta Srbija u Gračanici, Centralni inspektorat za nadzor tržišta ušao je i u zgradu Pošta Srbija u Štrpcu.
13:45Pre 15 h11.09.2025.
Autor
Deo bivših radnika fabrike obuće "Koštana" okupio se ispred gradske uprave u Vranju zahtevajući isplatu zaostalih zarada na osnovi presude iz 2003. godine. Njihova borba traje više od dve i po decenije.
14:23Pre 14 h11.09.2025.
Autor
Direktora američkog Federalnog istražnog biroa (FBI) Keša Patela kritikovali su aktuelni i bivši zvaničnici, zbog njegove netačne izjave da je uhvaćen osumnjičeni za atentat na intelektualca Čarlija Kirka, istaknutog saveznika američkog predsednika Donalda Trampa, prenosi Rojters.
23:40Pre 5 h11.09.2025.
Autor
Premijer Izraela Benjamin Netanjahu potpisao je sporazum o realizaciji plana širenja naselja E1 na Zapadnoj obali, poručivši da "neće biti palestinske države".
23:23Pre 5 h11.09.2025.
Autor
Većina sudija petočlanog veća Vrhovnog suda Brazila proglasila je bivšeg predsednika države Žaira Bolsonara krivim za planiranje puča, što ga suočava sa višedecenijskom zatvorskom kaznom, preneo je Gardijan.
22:47Pre 6 h11.09.2025.
Autor
Ukrajinske oružane snage izvele su napad dronovima na trenažni centar Zaporoške nuklearne elektrane (ZNPP), saopštila je pres-služba elektrane.
22:19Pre 6 h11.09.2025.
Autor
Obećanje Donalda Trampa o obustavi rata u Ukrajini za 24 sata bila je predizborna priča, u ovom trenutku deluje da je predsednik SAD korak iza Vladimira Putina, a Evropa se ujedinila, rekao je za Newsmax Balkans Igor Crnadak, bivši ministar spoljnih poslova Bosne i Hercegovine.
22:01Pre 6 h11.09.2025.
Autor
Rusija poziva Varšavu da što pre preispita svoju odluku o zatvaranju granice između Poljske i Belorusije, izjavila je portparolka ruskog Ministarstva spoljnih poslova Marija Zaharova.
21:27Pre 7 h11.09.2025.
Autor
FBI je objavio dve fotografije muškarca kojeg su označili kao "osobu od interesa" u istrazi ubistva američkog patriote Čarlija Kirka, koji je ubijen hicem sa snajpera u sredu na Univerzitetu Juta Vali tokom javnog govora.
20:49Pre 8 h11.09.2025.
Autor
Ekipa Newsmax Balkans televizije u Vašingtonu razgovarala je sa Amerikancima koji su doživeli 11. septembar 2001. godine kada je došlo do terorističkog napada na Sjedinjene Američke Države.
20:32Pre 8 h11.09.2025.
Autor
Beloruski predsednik Aleksandar Lukašenko pomilovao je 52 zatvorenika iz humanitarnih razloga, a uzeti su u obzir starost osuđenika, njihovo zdravstveno stanje i pitanja ponovnog spajanja porodica, rekla je agenciji Tass portparolka beloruskog lidera Natalija Ejsmont.
19:43Pre 9 h11.09.2025.
Autor
Komentari (0)